encres et peintures sur plaque de verre, puis impression sur papiers divers